logo

Svět balení je platforma, která zahrnuje tištěný časopis, webový portál se zpravodajstvím, sociální sítě a příme provázání na největší obalový kongres OBALKO. Na webu svetbaleni.cz najdete články, zpravodajství, publicistiku, produktové inovace, rozhovory nebo marketingové tipy.

  • Zprávy
    • Z obalového trhu
    • Inovace
    • Udržitelnost
    • Technologie
    • Design
    • Značení
    • Smart packaging
    • Inspirace ze světa balení
  • Analýzy
    • 20 let časopisu Svět balení
    • Oborová řešení
    • Případové studie
    • Na návštěvě
    • Benchmarking
    • Průzkumy a data
    • Jak na recyklovatelný obal
  • Rozhovory
  • Události
    • Agenda
    • Domácí akce
    • Zahraniční akce
  • SB NEWS
    • Nejnovější vydání newsletteru
    • Registrace k odběru newsletteru
  • Kongres Obalko
    • O kongresu
    • Webináře OBALKO Overtime
    • Report z kongresu OBALKO 8
    • Program
    • Řečníci
    • Partneři
    • Registrace
  • O časopisu
    • Profil časopisu
    • Aktuální vydání
    • Připravované vydání
    • Certifikace PEFC
    • Registrace k odběru časopisu
    • Inzerce
    • Kontakty
    • Jak se spojit
  • Zpravodajský server Seznam Zprávy s odvoláním na tři na sobě nezávislé zdroje ze...
  • Düsseldorfský veletrh interpack 2026 včera skončil. Od 7. do 13. května se na výstavišti...
  • Společnost Holy Softdrinks uvedla novou lahev pro přípravu ochucených nápojů s výměnnými...
  • Španělská skupina Saica se dohodla na převzetí skupiny Thimm, německého výrobce obalových a...
  • Společnost Henkel Adhesive Technologies představila v Düsseldorfu svoje tamní modernizované...

Oceňovaná láhev Fruttimo má novou etiketu od českých designérů

18. září 2017
Zpravodajství 0
3081
Oceňovaná láhev Fruttimo má novou etiketu od českých designérů

Designérská soutěž, do které se přihlásilo 168 českých ilustrátorů a grafiků, zná vítěze! Karlovarské minerální vody vyhlásily společně s organizací CZECHDESIGN v dubnu soutěž, jejímž předmětem byl návrh etikety pro speciální edici prémiového nápoje Fruttimo. Před několika dny byli vítězové soutěže slavnostně vyhlášeni v galerii CZECHDESIGN. Autoři vítězných návrhů získali finanční odměny. Celkem 17 nejlepších etiket je možné zhlédnout v galerii do 27. září. Vybrané návrhy budou realizovány v průběhu příštího roku.

Odborná porota hodnotila zejména nezaměnitelný autorský projev, soulad se značkou Fruttimo a vystižení obsahu nápoje. Na prvním místě se umístila grafická designérka na volné noze Yana Gurskaya. Svůj vítězný návrh nazvala Aquarelle. Gurskaya využila ve svém návrhu vodové barvy, které evokují mix vody a džusu. Minimalistický design lehce doplňuje nepřehlédnutelný tvar lahve. Porota ocenila především perfektně vyřešený nedostatek místa na etiketě, tedy propojení výtvarné části s písmem a čistý, subtilní design. „Tady je nejlépe zpracováno míchání džusu s vodou,“ shrnul jeden z porotců Marek Mikovec. „Vyniká na regálu, je za tím cítit něco jemně hand-made. Bílá barva na sleevu působí čistě, elegantně a zároveň luxusně,“ nešetřil chválou Peter Schenk, marketingový ředitel Karlovarských minerálních vod.

Druhé místo obsadila mladá ilustrátorka a absolventka ateliéru ilustrace a grafiky na pražské UMPRUM Maria Makeeva. Na jejím návrhu pojmenovaném Jabloň v dešti porota ocenila především důsledné vypracování detailů. Porotce Lukáš Tomek z ilustrátorského dua Tomski&Polanski k návrhu řekl: „Toto je z mého pohledu nejlepší věc ze všech ilustrovaných prací, řemeslně nejpropracovanější.“

Třetí místo obsadila studentka Západočeské univerzity v Plzni Ilona Horníčková s návrhem Nakrájet! Grafický design autorka nepovažuje jenom za vizuální disciplínu, měl by být slyšet, chutnat a dopřávat hmatové a čichové požitky. „Tvrdá a svým sdělením jednoznačně funkční věc. Ze všech prací, které se inspirují krystaly, tady se tento motiv promítá přímo do písma, čímže se velmi lišácky vyřešil nedostatek místa na etiketě,“ chválil porotce Štěpán Holič z grafického studia Lemon Design.

Na pultech příští rok

Autoři vítězných návrhů obdrželi jednorázovou finanční odměnu. Yana Gurskaya získala 40 000 Kč, Maria Makeeva 20 000 Kč a Ilona Horníčková 10 000 Kč. Autoři realizovaných návrhů obdrží navíc licenční odměnu ve výši 20 000 Kč. Karlovarské minerální vody předpokládají realizaci čtyř návrhů.

„Naším cílem bylo dát šanci mladým českým designérům podílet se na tvorbě Fruttima prostřednictvím návrhu etikety. Byli jsme velmi mile překvapení, kolik designérů se do soutěže přihlásilo. Vítězné návrhy se objeví další rok na produktech Fruttimo a bude to základ pro naši další komunikaci,“ prozradila Denisa Žideková, Junior Brand Manager pro Karlovarské minerální vody.

Láhve s prémiovým nápojem a autorskými etiketami najdete v obchodech v průběhu příštího roku.

Související články:

Žádné související články

Doporučujeme

Odborní partneři

Podporujeme

Aktuální vydání časopisu

Přečíst elektronicky.

Zajistěte si svůj výtisk.

SB news

Čtěte nejnovější newsletter.

Registrujte se k odběru newsletteru.

Komerční sdělení

Plastové KTP boxy od společnosti PK Group znamenají efektivní řešení při skladování a transportu

Společnost PK Group patří mezi stabilní partnery v oblasti průmyslových obalových řešení. Firma se specializuje na komplexní řešení pro skladování, manipulaci a přepravu zboží. Zákazníkům nabízí široký sortiment plastových přepravek, palet, kontejnerů a technických obalů, přičemž důraz klade na kvalitu, životnost a udržitelnost. Vlajkovou lodí portfolia jsou KTP plastové boxy – robustní, stohovatelné a mimořádně odolné kontejnery […]

Kaletech zve na den otevřených dveří. Ukáže novinky v průmyslovém lepení

Společnost Kaletech pořádá 15. a 16. dubna 2026 den otevřených dveří ve svém showroomu v Plané u Hromnic. Akce je určena zákazníkům, partnerům i odborné veřejnosti a nabídne představení nových technologií lepení, praktické ukázky i možnost konzultací s odborníky. Na programu bude mimo jiné nová generace tavné jednotky Robatech Canduro 2 pro práci s PUR […]

Veletrh interpack 2026 přináší komplexní přehled novinek v oboru

Ve dnech 7. až 13. května 2026 Vás zveme k návštěvě veletrhu obalového průmyslu interpack Düsseldorf, kde se představí přibližně 2800 vystavovatelů z více než 60 zemí. Jejich nabídka se rozkládá v 18 halách na ploše přes 176 000 metrů čtverečních. Hlavní témata veletrhu jsou: chytrá výroba, inovativní materiály a dovednosti budoucnosti – odrážející aktuální trendy […]

Dvě desetiletí partnerství a inovací: Koenig & Bauer slaví 20 let na trhu CEE

V dynamickém světě polygrafie představuje dvacet let celou jednu epochu. V roce 2026 si společnost Koenig & Bauer připomíná významné jubileum – dvě dekády přímého působení v regionu střední a východní Evropy (CEE) prostřednictvím vlastní pobočky pro Polsko, Českou republiku a Slovensko. Tato transformace z tradičního dodavatele strojů na komplexního technologického partnera je důkazem síly […]
Šéfredaktor časopisu:
Stanislav Břeň
tel: +420 606 293 764
e-mail: stanislav.bren@atoz.cz

Manažerka distribuce:
Daniela Krnáčová
tel.: +420 720 038 155
e-mail: daniela.krnacova@atoz.cz

Manažerka produkce:
Eva Furmanová
tel.: +420 605 296 737
e-mail: eva.furmanova@atoz.cz , inzerce@atoz.cz

Inzerce:
Pavel Kotrbáček
tel.: +420 605 296 739
e-mail: pavel.kotrbacek@atoz.cz

Web editor:
Filip Hubička
e-mail: filip.hubicka@atoz.cz

Newsletter

Přihlaste se k odběru newsletteru časopisu Svět balení, který ve čtvrtek jednou za 14 dní přinese do vašich e-mailových schránek informace o aktuálním dění ze světa balení.



Sesterské projekty časopisu Svět balení
© 2022. All Rights Reserved.
Zásady ochrany osobních údajů
Zásady používání souborů cookies a jejich nastavení
×
Authorization
  • Registration
Login
Enter with social networking
Unde omnis iste natus error sit voluptatem.
  • With Twitter
  • Connect
  • With Google +
×
Registration
  • Autorization
Register
* All fields required