Nejen jim, ale i dalším specifikům přepravního a exportního balení jsou věnovány úvodní stránky srpnového vydání. A v hotelu Aquapalace se sejdou obaloví odborníci zanedlouho znovu. Ve dnech 16.–17. října 2014 zde proběhne druhý ročník obalového kongresu OBALKO. Jeho úvodním magnetem bude prezentace české architektky a designérky s mezinárodní prestiží Evy Jiřičné. Její pohled na design bude prezentovat i poznanou skutečnost, nakolik mohou být vize autorů ovlivněny těžkostmi při následné realizaci. Možná proto, že jaro a léto jsou období intenzivních přesunů, cestovali i spolupracovníci našeho časopisu. Jeden z nich navštívil sídlo společnosti Dassault Systèmes, která je v obecném povědomí spojována s oblastí leteckého průmyslu. Méně se ví, že vyvíjí také software pro konstrukci, 3D vizualizaci, výrobu a celý životní řetězec obalů. Redakci Světa balení se jako jedinému českému médiu dostalo Příležitosti navštívit spolu s dalšími dvaceti kolegy z evropských odborných médií její zajímavý výrobní provoz v Paříži. A pro vás jsme připravili neméně zajímavou reportáž. Koncem jara umožnila společnost Zünd Systemtechnik AG ze švýcarského Altstättenu nahlédnout Světu balení do svých výrobních hal. Současně jsme byli i jedni z prvních, jimž firma předvedla technologické novinky, které od léta už dodává na trh. I doma byly prezentovány nové výrobní technologie. Sklárna v Novém Sedle u Karlových Varů, jejímž vlastníkem je od roku 1997 americká společnost O-I (Owens-Illinois), ukončila počátkem letošního června obnovu výrobní technologie barevných lahví za 10 milionů eur. Fotoreportáž z její prohlídky je stejně jako švýcarské novinky připravena do dalšího vydání. Přeji hezký zbytek léta se Světem balení.