logo

Svět balení je platforma, která zahrnuje tištěný časopis, webový portál se zpravodajstvím, sociální sítě a příme provázání na největší obalový kongres OBALKO. Na webu svetbaleni.cz najdete články, zpravodajství, publicistiku, produktové inovace, rozhovory nebo marketingové tipy.

  • Zprávy
    • Z obalového trhu
    • Inovace
    • Udržitelnost
    • Technologie
    • Design
    • Značení
    • Smart packaging
    • Inspirace ze světa balení
  • Analýzy
    • 20 let časopisu Svět balení
    • Oborová řešení
    • Případové studie
    • Na návštěvě
    • Benchmarking
    • Průzkumy a data
    • Jak na recyklovatelný obal
  • Rozhovory
  • Události
    • Agenda
    • Domácí akce
    • Zahraniční akce
  • SB NEWS
    • Nejnovější vydání newsletteru
    • Registrace k odběru newsletteru
  • O časopisu
    • Profil časopisu
    • Aktuální vydání
    • Připravované vydání
    • Certifikace PEFC
    • Registrace k odběru časopisu
    • Inzerce
    • Kontakty
    • Jak se spojit
  • Skupina Kofola zvýšila ve druhém čtvrtletí 2026 tržby meziročně o 7,7 % na 3,2 miliardy korun....
  • Společnost Billa uvádí na český trh novou řadu privátní značky Billa Bio. První vlna zahrnuje...
  • Společnost Syntegon nově provozuje ve Fellbachu u Stuttgartu zákaznické centrum zaměřené na...
  • Martin Čermák od září vede Pivovary Staropramen v České republice a na Slovensku. Na pozici...
  • Kluzná ložiska pro potravinářské stroje mohou využívat složení, které splňuje požadavky...

SB 2/2011 OBALY A INOVACE: Ceny PCD 2011

1. března 2011
Nezařazené 0
822
SB 2/2011 OBALY A INOVACE: Ceny PCD 2011

Sedmý ročník kongresu a veletrhu PCD, který se konal 8. a 9. února 2011 v Cité des Sciences et de l’Industrie v Paříži, završilo slavnostní udílení cen. Před publikem složeným z nadšených odborníků bylo rozdáno 13 ocenění.

Závěrečný ceremoniál kladl důraz na „obalové inovace“ a „vzájemný soulad – složení – kompatibilita obalu“. Aby mohly výrobky soutěžit, musely být uvedeny na evropský trh mezi 1. prosincem 2009 a 31. prosincem 2010. O ocenění rozhodovala nezávislá porota složená z novinářů a odborníků na obaly v oblasti parfumerie a kosmetiky. Letos byly nejvýše hodnoceny významné technické inovace a nové způsoby manipulace.

Sedm držitelů ceny
Sprchový gel Bleu, Chanel – kategorie Péče
Sprchový gel Bleu, stejně elegantní jako naprosto identický obal parfému Bleu, okouzlil porotu svým uzávěrem typu flip top a jednoduchou manipulací. Už žádné lovení víček po koupelně! Uzávěr vyrobila firma SAF, láhev vytvořila firma Pinard. Pouzdro a vlna pocházejí od firem Wauters a Nicollet.

Pudr Terracotta 4 Seasons, Guerlain – kategorie Make-up
V návrhu studia Ora Ito se zhmotnila prvotní idea, podle níž by jedinečnost a luxus měly být vyjádřeny pudrem. Rafinovaný tvar a průhledné víčko zastínily ostatní exponáty. Z technického hlediska je základna jediným výliskem typu overmold, horní díl (nejsložitější část pouzdra) je složen z pěti komponentů a kroužek drží vše pohromadě. Guerlain děkuje svému dodavateli – firmě Albéa.

Rtěnka Wanted Rouge, Helene Rubinstein – kategorie Make-up
Dosáhnout jedním pohybem neodolatelné přitažlivosti – takový nápad formulovaly marketingové týmy značky Helene Rubinstein. Uvolnění rudé rtěnky z pouzdra zatlačením na horní část obalu bylo shledáno jako velmi elegantní nová forma manipulace, a tu chtěla porota ocenit. Jedním z dodavatelů je Cosfibel.

Řasenka Lash Queen Sexy Blacks, Helene Rubinstein – kategorie Make-up
Týmy značky Helene Rubinstein mají ve zvyku vytvářet obaly na make-up, které připomínají šperky. Oceněná řasenka to jenom potvrzuje. Pouzdro zahalené do tvarované černé krajky je přesně tak sexy, jak nás přesvědčuje marketingové sdělení: „push-up objem pro smyslné křivky, sexy tvary“. Už zdobení tuby představovalo pro technický tým velkou výzvu. Krajku vyrobil Seidel a jeho partneři za použití sítotiskové techniky završené flockováním.

Parfém Voyage, Hermés – kategorie Pánské a unisex parfémy
Pod designem je podepsán Philippe Mouquet. Při tvorbě tohoto flakonu čerpal inspiraci z mechanismu kapesní lupy. Bezprecedentní technická obtíž spočívala ve vytvoření „třmenu“ otáčejícího se kolem skleněné lahvičky. Řešení představuje virtuální osa z 2 mm hliníku uložená v dutině v láhvi. Flakon navíc může být plněn opakovaně. Dodavatelé/partneři: SGD a Verreries Pochet et du Courval (sklo), Pivaudran (hluboké tažení), Ipack (vstřikování a kompletace) a CNP Vaudreil (balení).

Parfém Fleur de cristal, Lalique – kategorie Dámský parfém
K oslavě 150. výročí narození Reného Laliqua se týmy této proslulé značky rozhodly použít konvalinky, symbol obnovy, který tvůrce fascinoval. Problém spočíval v tom, jak ponořit jejich malé zvonečky do horních partií flakonu. Lahvička s čistými liniemi, v níž jako by plavaly kvítky, naprosto splňuje zadání. Není vidět ani jediný bod vstřiku. Poděkování patří firmám Pochet (sklo), VPI (horní segment ze surlynu), Rexam (rozprašovač) a Cartondruck (kartonová skládačka).

Parfém L’air du Temps, Nina Ricci – kategorie Kolekce / dárková kazeta
Ručně foukaný flakon Lalique obsahuje cenami ověnčený parfém. Byl vytvořen speciálně k 60. výročí proslulé řady Air du temps značky Nina Ricci. Jeho design je skutečným výkonem techniky. Obtížné řízení tloušťky a chladnutí černého skla, první etuje z lepenky potažené lesklým vinylem, druhá etuje z černě lakovaného dřeva vystlaná hedvábím, ražba za horka atd. Edice L’air du Temps od Niny Ricci se zapíše do dějin PCD Awards. Dodavatelé: C Group/LF Beauty (lakovaná dřevěná etuje), ECR1 (ochranný obal) a Lalique.

Šest zvláštních uznání

  • korektor vrásek Repair wear Laser Focus, Clinique – kategorie Péče
  • (vzorek řasenky) High Impact Mascara, Clinique – kategorie Make-up
  • parfém L’eau d’Issey pour homme, Issey Miyake – kategorie Pánské a unisex parfémy
  • parfém Untitled, Martin Margiela – kategorie Pánské a unisex parfémy
  • parfém Flower by Kenzo s opakovaným plněním, Kenzo – kategorie Dámské parfémy
  • kolekce Les Or (rozjasňující péče Midnight Star Collector a pudr na tvář a tělo s rozprašovačem Or Impérial), Guerlain – kategorie Kolekce / dárková kazeta

Ladislava Caisová
(zpracováno s použitím materiálů a fotografií agentury Oriex Communication)

Související články:

Žádné související články

Doporučujeme

Odborní partneři

Podporujeme

Aktuální vydání časopisu

Přečíst elektronicky.

Zajistěte si svůj výtisk.

SB news

Čtěte nejnovější newsletter.

Registrujte se k odběru newsletteru.

Komerční sdělení

Přesné průmyslové lepení naživo: Kaletech zve na MSV 2026

Jak dostat pod kontrolu spotřebu lepidla, zmetkovitost i prostoje linky? Odpovědi nabídne Kaletech, český dodavatel švýcarských lepicích technologií Robatech, na Mezinárodním strojírenském veletrhu v Brně. Vlastní expozici firmy najdete od 6. do 9. října 2026 v pavilonu A2, stánek 08. K vidění budou čtyři technologie. Kompaktní tavná jednotka Alpha s tavicí kapacitou až 12,5 kg/h […]

Splňují vaše palety požadavky PPWR? Palety Stabilplastik ano

Stabilplastik rozšiřuje portfolio o novou plastovou půlpaletu EP06. Je vyrobena ze 100% post-consumer recyklátu, díky čemuž splňuje požadavky nařízení PPWR, které vchází v platnost již letošní rok. Odolná alternativa k běžným dřevěným a Düsseldorfským půlpaletám je navržena pro moderní logistiku, automatizované provozy i paletový pooling. Díky ližinové konstrukci, snadné manipulaci a plné kombinovatelnosti s europaletami Stabilplastik […]

Anypack: Efektivní cesta výroby obalů z vlnitých lepenek na míru a just-in-time

FORMICA CZ představuje špičková automatizovaná řešení pro logistická centra, e-commerce i průmyslové podniky. Rostoucí poptávka po flexibilní výrobě obalů vedla společnost FORMICA CZ k rozhodnutí stát se dodavatelem technologií Anypack pro Českou republiku a Slovensko. Svým zákazníkům tak umožňuje přístup k moderním řešením odpovídajícím současným trendům obalového průmyslu. Výroba obalů z vlnitých lepenek bez nutnosti […]

Robatech Polaris: přesný sprejový nános studeného lepidla pro obalové aplikace

V obalovém průmyslu roste význam technologií, které dokážou spojit přesnost, čistý provoz a hospodárné nanášení lepidla. Právě do této oblasti míří Robatech Polaris – elektrická aplikační hlava pro studená lepidla. Aplikační hlava Polaris je určená pro bezrozpouštědlová disperzní lepidla a její hlavní předností je stabilní sprejový nános v šířce 10 až 100 mm. V praxi […]
Šéfredaktor časopisu:
Stanislav Břeň
tel: +420 606 293 764
e-mail: stanislav.bren@atoz.cz

Manažerka distribuce:
Daniela Krnáčová
tel.: +420 720 038 155
e-mail: daniela.krnacova@atoz.cz

Manažerka produkce:
Eva Furmanová
tel.: +420 605 296 737
e-mail: eva.furmanova@atoz.cz , inzerce@atoz.cz

Inzerce:
Pavel Kotrbáček
tel.: +420 605 296 739
e-mail: pavel.kotrbacek@atoz.cz

Web editor:
Filip Hubička
e-mail: filip.hubicka@atoz.cz

Newsletter

Přihlaste se k odběru newsletteru časopisu Svět balení, který ve čtvrtek jednou za 14 dní přinese do vašich e-mailových schránek informace o aktuálním dění ze světa balení.



Sesterské projekty časopisu Svět balení
© 2022. All Rights Reserved.
Zásady ochrany osobních údajů
Zásady používání souborů cookies a jejich nastavení
×
Authorization
  • Registration
Login
Enter with social networking
Unde omnis iste natus error sit voluptatem.
  • With Twitter
  • Connect
  • With Google +
×
Registration
  • Autorization
Register
* All fields required